Комментарии

Шестьдесят лет Кавказской войны

Впервые опубликовано: Шестьдесят лет Кавказской войны. Тифлис, военно-походная тип. Главн. штаба Кавказской армии, 1860.

В этих публицистических очерках, совмещающих научность, занимательность и историчность, Р. А. Фадеев впервые изложил российской публике значение Кавказа для России и общий ход боевых дейстий на Кавказе, сделав основной упор на кампаниях 1856—1859 гг., активным участником которых он был. Помимо описания чисто военных событий, которые, впрочем, были практически неизвестны за пределами военных кругов, Р. Фадеев рассматривает вопросы геополитического значения Кавказа для России. В его очерках содержится много этнографических сведений о народах Кавказа, их религии, быте и социальной организации, что делает их, как и другие произведения Р. Фадеева, научным трудом, не потерявшим свое значение и в XXI в.

¹ Речь идет о шиитском направлении ислама, в начале XVI в. ставшего господствующем вероисповеданием в Иране. (Прим. сост.)

² К 1860 г., когда Р. А. Фадеев писал свой труд, Хивинское ханство в Средней Азии было со всех сторон окружено непроходимыми пустынями и кочевыми воинственными племенами, что осложняло окончательное покорение Хивы. Только в 1873 г. русские войска утвердили российский протекторат над ханством. (Прим. сост.)

³ Трапезунд (ныне Трабзон) — порт на юго-восточном берегу Черного моря. С древнейших времен до конца XIX в., до развития российских портов Батум и Поти, был центром торговли в этом регионе. (Прим. сост.)

⁴ В данном случае Фадеев некорректно смешивает ислам как религию и псевдоисламские секты, оказывающие влияние на часть мусульманского населения Кавказа и ряда стран Востока. Подобные ошибочные суждения вызваны тем, что в момент написания своих «писем» Фадеев сталкивался только с мюридизмом на Кавказе и не владел еще всем объемом знаний об исламе. Впрочем, в дальнейшем Фадеев стал одним из ведущих российских специалистов по исламу. (Прим. сост.)

⁵ Мамелюки (мамлюки) — рабы-воины в Египте, состоящие из невольников тюркского и кавказского происхождения. (Прим. сост.)

⁶ Гюрджи (буквально — «грузины»), напоминающие мамелюков рабы-воины в Багдадском халифате, состоящие в основном из кавказских невольников немусульманского происхождения, преимущественно грузин. (Прим. сост.)

⁷ Татарами Фадеев называет тюркские народы Кавказа. В данном случае речь идет о карачаевцах. (Прим. сост.)

⁸ Аббасиды — династия багдадских халифов, правивших в 750—1258 гг. В годы их правления значительная часть Закавказья была завоевана арабами и исламизирована. (Прим. сост.)

⁹ Речь идет о русско-персидской войне 1826—1828 гг. и русско-турецкой войне 1828—1829 гг.

¹⁰ Ассасины — члены мусульманской секты исмаилитов XI—XIII вв., отличавшиеся крайним фанатизмом. Совершали политические убийства под воздействием гашиша. Главная база находилась в горной крепости Аламут в Иране, глава ордена именовался «старцем с гор».

¹¹ Тарикат — (араб. буквально — «путь») — методика усвоения ислама под руководством наставника. Повиновение наставнику считалась обязательным и бесприкословным. (Прим. сост.)

¹² Кази-мулла был убит в бою при ауле Гимры в 1832 г., причем в том же бою был ранен его ближайший сподвижник Шамиль. (Прим. сост.)

¹³ Гамзат-бек был убит по мотивам кровной мести в 1834 г. (Прим. сост.)

¹⁴ Граббе Павел Христофорович (1789—1879) — граф, генерал от кавалерии. Участник Отечественной войны 1812 г. Член Союза Благоденствия, после разрома декабристов находился под арестом, но был оправдан. В 1837—1842 гг. командовал войсками Кавказской линии и в Черномории (правобережье реки Кубани). В 1839 г. войсками под его командованием был взят Ахульго — одна из столиц Шамиля. В дальнейшем П. Х. Граббе был наказным атаманом Войска Донского (1855—1866). В дальнейшем — член Государственного Совета. (Прим. сост.)

¹⁵ Ермолов Алексей Петрович (24 мая 1777 — 11 апреля 1861) — государственный и военный деятель России, генерал артиллерии. Участвовал в войнах с Польшей в 1794 г., Францией в 1805—1807 гг. Во время Отечественной войны 1812 г. был начальником штаба 1-й армии, отличился в Бородинском сражении. В 1813 г., во время Заграничного похода, был начальником артиллерии всей русской армии. В 1816 г. был назначен командиром Грузинского копуса и одновременно послом в Персии. Фактически Ермолов получил неограниченные полномочия. В 1817—1818 гг. Ермолов начал покорение горных районов Чечни и Дагестана, что считается началом войны с горцами. В 1826 г. был отправлен в отставку Николаем I, по подозрению в связях с декабристами. За десятилетие управления Ермолова Кавказ был в значительной степени интегрирован в состав Российской империи. «Система Ермолова» заключалась в постепенномстроительстве укрепленных линий и оттеснении горцев в глубь Кавказского хребта. После отстранения Ермолова вплоть до назначения генерала А. И. Барятинского «система Ермолова» была забыта, и война велась русскими в виде изнурительных и кровопролитных экспедиций в горы, которые приводили только к разорению горских аулов и получению от горских князьков признаний покорности, которые моментально забывались после ухода русских войск. (Прим.сост.)

¹⁶ Розен Григорий Владимирович (1781—1841) — барон, государственный и военный деятель. Участвовал в войнах с Наполеоном 1805—1807 гг., отличился при Аустерлице. Участвовал в войне со Швецией 1808—1809 гг. Принимал участие в Отечественной войне 1812 г. и Заграничном походе русской армии 1813—1814 гг. В 1831 г. был назначен командующим Отдельным Кавказским корпусом и главноуправляющим гражданской частью на Кавказе. На этой должности находился до 1837 г. В дальнейшем был сенатором. (Прим. сост.)

¹⁷ Темир-Хан-Шура (ныне Буйнакск) — основанный в 1832 г. укрепленный город, один из центров российской власти в Дагестане. (Прим. сост.)

¹⁸ Воронцов Михаил Семенович (19 мая 1782 — 6 января 1856 гг.) — граф, светлейший князь, государственный и военный деятель. Происходил из знатного рода, родился в семье известного дипломата. С 1804 г. на военной службе, сражался в 1804 г. на Кавказе, принимал участие в войнах с наполеоновской Францией, участвовал в Отечественной войне 1812 г. и Заграничном походе 1813—1814 гг. В 1815—1818 гг. командовал русскими войсками, размещенными во Франции по решениям Венского конгресса. Был наместником Новороссии с 1823 г. В 1845 г. стал, оставаясь генерал-губернатором Новороссии, также наместником Кавказа. В его правление Кавказом были основаны пароходство на Каспийском море, построен Тифлис, созданы сельскохозяйственные и культурные общественные обрганизации на Кавказе. (Прим. сост.)

¹⁹ Омер-паша (1806—1871) — турецкий военачальник. По происхождению серб, настоящее имя Михаил Латос. Служил в австрийской армии. В дальнейшем принял ислам и служил турецкому султану. Командовал турецкими войсками в период Крымской войны. Сражался с русскими на Дунае. Затем воевал в Крыму. Осенью 1855 г. высаживался с десантными войсками на черноморское побережье Кавказа. (Прим. сост.).

²⁰ Барятинский Александр Иванович (2 мая 1815 — 25 февраля 1879) — князь, фельдмаршал, военный и политический деятель. Многие годы воевал на Кавказе, став профессионалом войны в этом крае. В 1856 г. император Александр II назначил Барятинского наместником Кавказа. (Прим. сост.)

²¹ Милютин Дмитрий Алексеевич (1816—1912) — граф, российский государственный и военный деятель, ученый, генерал-фельдмаршал (1898), член-корреспондент (1853), почетный член (1866) Петербургской АН. В 1839—1845 гг. сражался на Кавказе. В дальнейшем занимал ряд командных должностей в армии, был профессором Военной академии. В 1856 г. принял предложение князя И. И. Барятинского занять должность начальника штаба Отдельного Кавказского корпуса (затем преобразованного в Кавказскую армию). При его непосредственном участии был разработан и осуществлен трехлетний план покорения Чечни и Дагестана, проведена реорганизация структуры военного управления кавказских войск. В 1858 г. получил чин генерал-лейтенанта, а в 1859 г., имея придворное звание генерал-адъютанта, участвовал в штурме аула Гуниб. В 1861—1881 гг. военный министр. (Прим. сост.)

²² Евдокимов Николай Иванович (1804—22 мая 1873) — граф, военный деятель и администратор. Происходил из семьи простого солдата (взятого из крепостных) и казачки. Начал службу рядовым солдатом, дослужился до генерала, получил титул графа. Отличился в кампании против Шамиля в 1856—1859 гг. и в операциях 1860—1864 гг., завершивших присоединение Кавказа к России. (Прим. сост.)

²³ Орбелиани Григорий Дмитриевич (1800—1883) — грузинский князь, русский генерал. Участник войн с персами (1826—1828) и турками (1828—1829) и активный участник большинства кампаний Кавказской войны. (Прим. сост.)

²⁴ Врангель Александр Евстафиевич (1804—1880) — барон, генерал, военный деятель. Участвовал в польской кампании 1830—1831 гг., в дальнейшем вся его военная деятельность связана с Кавказом. Сыграл значительную роль в операциях против Шамиля. (Прим. сост.)

²⁵ Вревский Ипполит Александрович (1814—1858), барон, генерал-лейтенант, один из героев и военачальников Кавказкой войны. Более 20 лет сражался на Кавказе, пройдя путь от прапорщика до генерал-лейтенанта, командира дивизии. Трижды был награжден за храбрость почетным золотым оружием. Смертельно ранен в бою 20 августа 1858 г. при взятии аула Китури. (Прим. сост.)

²⁶ Лорис-Меликов Михаил Ториелович (1825—1888) — военный и политический деятель России. По происхождению армянин, участник Каказской, Крымской и русско-турецкой 1877—1878 гг. войн. Во время последней был фактическим главнокомандующим на Кавказском фронте. В 1880—1881 гг. был главой Верховной распорядительной комиссии с диктаторскими полномочиями, фактическим премьер-министром. После убийства Алкесандра II в отставке. (Прим. сост.)

²⁷ Салатавия — регион в Дагестане, занимающий нынешний Казбековский, частью Буйнакский районы. Название происходит от реки Салы-Су и хребта Сала-Даг. (Прим. сост.)

²⁸ Бажанов (Баженов) Александр Алексеевич (1818—1878) — генерал, участник Каказской войны. Прошел путь от прапорщика до генерал-майора. (Прим. сост.)

²⁹ Святополк-Мирский Дмитрий Иванович (1825—1899) — генерал. Службу на Кавказе начал юнкером в 16 лет, участвовал в большинстве боев Кавказской войны, а также в обороне Севастополя.

³⁰ Кемферт Павел Иванович (1810—1882) — генерал, происходил из эстляндского рыцарского рода. С 1839 г. служил на Кавказе, участник большинства сражений войны. Прошел на Кавказе путь от поручика до генерал-лейтенанта. (Прим. сост.)

³¹ Чертков Михаил Иванович (1829—1905) — один из героев кампании против Шамиля. В дальнейшем — генерал, член Государственного Совета. (Прим. сост.)

³² Понятно, что источники, из которых почерпнуто это показание, как и многие другие в этом сочинении, в настоящее время еще не могут быть обнародованы. Но сам факт совершенно известен лицам, сколько-нибудь посвященным в планы совершившегося покорения. Когда будет написана история Кавказской войны, это обстоятельство станет вне всякого сомнения. (Прим. Р. А. Фадеева.)

³³ Кауфман Михаил Петрович (1822—1902) — военный инженер, особенно отличившийся в кампании 1859 г. (Прим. сост.)

³⁴ Тарханов (Тархан-Моуравов) Иосиф Давидович (1816—1878) — русский военачальник, происходил из рода грузинских князей. Отличился в капании 1859 г., за которую был произведен в генералы. (Прим. сост.)

³⁵ Подполковником Девелем. (Прим. Р. А. Фадеева.)

³⁶ Радецкий Федор Федорович (1820—1890) — генерал, отличился на Кавказе. Во время русско-турецкой войны 1877—1878 гг. командовал обороной Шипкинского перевала. (Прим. сост.)

³⁷ Тергукасов (Тер-Гукасов) Арзас Артемьевич (1819—1881) — российский военачальник. По происхождению армянин. Отличился во взятии Гуниба. В дальнейшем особенно отличился ходе русско-турецкой войны 1877—1878 гг. (Прим. сост.)

³⁸ Туркосы (тюркосы) — французские колониальные войска, сформированные из местного населения во время завоевания Алжира в 1830—1847 гг. Участвовали также в Крымской войне. См. также «зуавы». (Прим. сост.)

Письма с Кавказа

Впервые опубликовано: Письма с Кавказа редактору «Московских ведомостей». СПб, тип. В. А. Безобразова и Ко, 1865.

Текст печатается по изданию: Фадеев Р. А. Кавказская война. М., «Эксмо», «Алгоритм», 2005. С. 112—272.

Письма являются логичным продолжением очерков «Шестьдесят лет Кавказской войны». В них Р. Фадеев рассматривает завершение покорения Кавказа в 1860—1864 гг. В эти годы русские войска под командованием Н. И. Евдокимова разгромили и подчинили горские народы Западного Кавказа, то есть территории между левым берегом реки Кубани и Черным морем. Помимо военных и геополитических проблем кампании Фадеев также рассматривает и вопросы русской колонизации края, массового бегства черкесов в Османскую империю, хозяйственные возможности присоединенного края.

¹ Астрабад (ныне Горган) — город в Иране на берегу Каспийского моря. (Прим. сост.)

² Пасифико — британский подданный, житель Гибралтара, еврей по происхождению, занимавшийся бизнесом в Греции. В 1850 г. британский флот начал блокаду Греции, под предлогом компенсации греческим правительством убытков Пасифико, пострадавшему во внутренних беспорядках. В 1854 г., во время Крымской войны, британский флот без объявления захватил греческий порт Пирей, опасаясь вступления Греции в войну на стороне России. (Прим. сост.)

³ Михаил Николаевич (1832—1909) — великий князь, четвертый сын императора Николая I, генерал-фельдмаршал (1878). С 1852 г. генерал-фельдцейхмейстер (командующий артиллерией). В 1862—1881 гг. наместник Кавказа, сменивший А. И. Барятинского. Главнокомандующий Кавказской армией в 1877—1878 гг. Председатель Государственного Совета в 1881—1905 гг. Почетный член Петербургской АН (1855). (Прим. сост.)

⁴ Заседание 26 мая 1864 г.

⁵ Паскеви Иван Федорович (8 мая 1782 — 15 апреля 1856) — граф, военный и политический деятель. Участник войн с Наполеоном. В 1827—1830 гг. командовал Отдельным Кавказским корпусом и гражданской администрацией в крае. Во время русско-персидской (1826—1828) и русско-турецкой (1828—1829) войн одержал ряд блестящих побед над персами и турками. (Прим. сост.)

⁶ Абадзехов 140 тыс., шапсугов 120 тыс., натухайцев 60 тыс., мохошевцев, егерухаевцев, темиргоевцев, бесленеевцев, вольных кабардинцев 40 тыс., бжедухов 30 тыс., убыхов 25 тыс., абазинцев по ту и по эту сторону Главного хребта 40 тыс.

⁷ Конечно, в домашних революциях закубанцев не принимал участия ни один европеец, и они даже не слыхали о том, что одновременно делалось в Европе. Но это совпадение оригинально. Точно будто в атмосфере нашей планеты разносятся в известную эпоху однородные идеи. Это совпадение явлений у народов, не имеющих никакого соприкосновения между собой, — далеко не единственный пример в истории.

⁸ Вельяминов Алексей Александрович (1785—1838) — российкий военачальник. Участвовал в войнах с наполеоновской Францией 1805 г., русско-турецкой войне 1806—1812 гг., Отечественной войне 1812 г., Заграничном походе 1813—1814 гг., в дальнейшем служил на Кавказе. В 1831—1838 гг. командовал войсками на Черноморском побережье. Осуществил ряд эффективных операций против горцев. (Прим. сост.)

⁹ Far West (англ.) — Дальний Запад. (Прим. сост.)

¹⁰ Козловский Викентий Михайлович (1797—1873) — почти 30 лет служил на Кавказе. Отличился во многих боях. В 1857 г. построил город Майкоп на реке Белой. (Прим. сост.)

¹¹ Филипсон Григорий Иванович (1809—1883) — русский военачальник, служил на Кавказе с 1835 г. Прошел путь от капитана до генерал-майора. С 1861 г. — попечитель Петербургского учебного округа, в дальнейшем — сенатор. (Прим. сост.)

¹² Речь идет о дезертирах русской армии, укрывшихся у горцев. Выдача беглецов была одним из традиционных требований во всех договорах с горцами. (Прим. сост.)

¹³ Французское правительство было поставлено однажды в такое точно положение: маршал Бюжо, покоритель Алжирии, тогда еще простой генерал и губернатор Оранский, заключил с только что оперившимся Абд аль-Кадиром договор в Тафне, совершенно подобно абадзехскому. Правительство осталось чрезвычайно недовольно договором, однако ж утвердило его.

¹⁴ Генерал Филипсон поместил возражение в «Московских ведомостях» против этого письма немедленно после того, как оно было напечатано. К сожалению, я не могу переменить ни слова из всего сказанного, потому что сказанное не только верно, но известно, в такой же мере, как мне, двухсоттысячной армии и целому краю. Абадзехи никогда не покорялись, но заключили с командующим войсками условия, выгодные для них и обременительные для нас, отдалившие на два года покорение Кавказа, что могло быть нам гибельно, если б в 1863 г. вспыхнула война, которой все ждали в ту пору. Абадзехи, по старинному кавказскому выражению, замирялись, то есть перестали открыто ходить на нас войной; таким образом в былое время замиряли несколько раз Шамиля, разумеется, только на бумаге; подобные договоры, прозванные маслагатами, давно уже обратились в пословицу. Действительно же абадзехи ни в какой мере не подчинялись русской власти, что будет очевидно для читателей из следующих коротких фактов: 1) Они не впускали в свою землю ни одного русского и менее всех — приставленного к ним начальника. 2) Они не допустили к пограничной черте даже начальника Главного штаба Кавказской армии и стреляли в него. 3) Земля их оставалась после замирения, как и прежде, притоном для наших дезертиров, турецких эмиссаров и всяких европейских бродяг. 4) Вслед за договором адъютант генерала Филипсона и потом еще один топограф, посланные для обозрения маленького пограничного куска покорившейся земли, могли пробраться через него не иначе, как переодетыми, по лесным тропам и в сопровождении подкупленных лазутчиков. 5) Через полтора года потом депутация абадзехских старшин, которую я сам сопровождал в Тифлис, объявила решительно главному начальству, что народ их не может уступить йоты более условий, предложенных генералу Филипсону и принятых им. 6) Вслед за тем, во время высочайшего путешествия по Кубанской области, абадзехские старшины представили лично могущественнейшему монарху мира, нашему великому государю, те же условия с добавлением просьбы, чтобы русские очистили весь край до Кубани и Лабы; на требование же выдачи наших пленных и беглых они даже не отвечали. Довольно маловероятно, чтоб абадзехи были уступчивее перед генералом Филипсоном, чем были они при этом великом случае, если б все вышесказанное позволяло еще сомневаться в том.

Возможность покорения загорного края на основании предложенного генералом Филипсоном плана действий, то есть обходя абадзехов, он старается доказать тем, что впоследствии шапсугские отряды перешли горы по предположенным им путям, между тем как впоследствии было совершено буквально противоположное: именно — сначала сломили абадзехов, что и позволило безопасно двинуть шапсугские отряды к морю. Таким родом доказательства легко доказать что угодно.

Ссылка на одобрение фельдмаршала верна в такой степени, что в состоявшемся в то же время плане действий для покорения Западного Кавказа договор 20 ноября и мнимая покорность абадзехов не были приняты даже во внимание.

Наконец, что же значила кровопролитная война против абадзехов, решившая участь Западного Кавказа, если покорение 20 ноября 1859 г. было чем-нибудь не только на бумаге, но на самом деле?

План завоевания Закубанского края не принял его даже во внимание. Зачем же было нам воевать со всем закубанским населением, если мы могли воевать только с половиной его? Одно из двух: или планы князя Барятинского, планы и подвиги великого князя и графа Евдокимова, поддержанные сознательным убеждением целой армии, были возбуждены одним ненасытным честолюбием, ставившим ни во что русскую кровь; или абадзехи никогда не покорялись серьезно и их должно было принудить к тому силой. Ряд фактов, ясных, как солнце, и голословное утверждение генерала Филипсона не могут стоять на одной доске. Я бы охотно пропустил этот эпизод, если б то было возможно; но мнимое покорение абадзехов два года тяготело над положением наших дел на Кавказе, обусловливало все наши действия в течение этого времени. Не мог же я писать фантастическую историю.

Я поместил эту выноску только для читателей, совершенно незнакомых с Кавказом. Полемика может состояться о мнениях, а не о фактах, о которых желающие могут справиться в «Военном журнале» или спросить у ста тысяч русского войска, действовавшего в Закубанском крае, если уж великая государственная мера, как абадзехская война, не составляет для них достаточного доказательства, чтоб решить, кто прав в этом деле.

¹⁵ Аманат — заложник (турк.). (Прим. сост.)

¹⁶ Генерал Бабич давно уже командовал этим отрядом. Он занял Адагумскую линию и покорил натухайцев. Бабич (Бабыч) Павел Денисьевич (1806—1883) — российский военачальник, черноморский (кубанский) казак. Отличился в кавказских походах. В 1859—1864 гг., командуя адагумским отрядом, покорил большинство горских народностей Западного Кавказа. (Прим. сост.)

¹⁷ Ныне сенатор.

¹⁸ На юго-востоке от убыхов.

¹⁹ Тихоцкий Иван Егорович (1807—1865) — военачальник, на Кавказе прошел путь от унтер-офицера до генерал-лейтенанта. Основатель города Белореченск. (Прим. сост.)

²⁰ Замечательная судьба генерала Кухаренко; она обрисовывает характер Кавказской войны лучше длинных рассказов. Совершив самым удачным образом порученную ему экспедицию, генерал Кухаренко поехал в Ставрополь для получения новых приказаний; возвращаясь, он был схвачен горцами на большой почтовой дороге, давно уже считавшейся безопасной, и через несколько недель умер, замученный жестоким пленом, в яме, служащей у горцев тюрьмой.

²¹ В Кавказских походах, кроме дагестанских, лес составлял главную оборону неприятеля. Действуя врассыпную, невидимые за густой зеленью, горцы могли держаться чрезвычайно упорно. Поэтому с нашей стороны всегда предпочитали для наступательных действий время, когда лес был обнажен.

²² Зотов Павел Дмитриевич (1824—1879) — российский военачальник. Служил на Кавказе с 1857 г. Отличился в заключительных операциях на Западном Кавказе. Участвовал впоследствии также в русско-турецкой войне 1877—1878 гг., будучи фактически командующим союзной румынской армией. (Прим. сост.)

²³ Сумароков-Эльстон Феликс Николаевич (1820—1878), граф, военачальник. Незаконнорожденный сын фрейлины Тизенгаузен и принца Прусского. С 1825 г. жил в России. Позднее получил право носить фамилию и титул своего тестя, последнего представителя рода Сумароковых. В 1854—1864 гг. служил на Кавказе, был атаманом Кубанского казачьего войска.

²⁴ Гейман Василий Александрович (1823—1878) — российский военачальник. Происходил из крещенных евреев. Всю жизнь служил на Кавказе. Отличился во многих кампаниях и боях. В 1861—1864 гг. командовал нижне-абадзехским и дахоским отрядами, сыгравшими большую роль в покорении Западного Кавказа. В 1877—1878 гг., во время русско-турецкой войны, взял турецкую крепость Карс. (Прим. сост.)

²⁵ Понятия их о других народах выражаются довольно рельефно следующим анекдотом. Во время Восточной войны экипаж одного французского судна высадился на шапсугский берег, к тогдашним своим союзникам для закупки скота. Пока горцы пошли за быками, французы наловили в болоте лягушек и стали варить из них суп. Когда шапсуги воротились и посмотрели на эту стряпню, они сказали гостям: «Э! мы воевали с русскими из-за того только, что они едят свинину, теперь мы посоветуем своим соединиться с русскими, чтоб истребить ваш народ до последнего человека».

²⁶ В 1865 г. выселилось около 40 тыс., всего 250 тыс. человек.

²⁷ Писано в 1864 г.

²⁸ Я нисколько не думаю оспаривать высокие военные качества донцов, никто более меня их не уважает. Но я думаю, на основании множества виденных примеров, что донские казаки, как они суть теперь, могут быть, скорее, регулярной конницей — скажу больше — первой в свете регулярной конницей, чем партизанами.

²⁹ Зуавы (от названия племенной группы берберов Северной Африки) — название колониальных частей французской армии, укомплектованных арабами и добровольцами-французами. Отличились при завоевании Алжира и в Крымской войне. Имели особую форму (куртка, жилет, шаровары с широким поясом, феска или чалма). Имели репутацию лучших солдат Франции. (Прим. сост.)

³⁰ Оно как солнце, и тем хуже для того, кто это не видит (фр.).

³¹ Vie politique et militaire de Napoleon (фр.) — политическая и военная жизнь Наполеона.

³² Многим неприятна негибкость в организации действий этих войск. Я никогда не любил армии из автоматов; захваченная врасплох, эта пехота тут же теряет устойчивость и боевой дух (фр.).

³³ Мюридские кружки, которых азиатские правительства начинают уже серьезно бояться, связаны между собой чрезвычайно тесно. Вероятно, вы удивитесь, узнав, что Абд аль-Кадир, готовясь провозгласить священную войну против французов, присылал святить свои знамена к известному шейху Измаил-Эфенди, основателю кавказского мюридизма, жившему в то время в Шемахинском уезде.

³⁴ Мараты (правильнее, маратхи) — народность в Индии, знменитые своей воинской славой. В XVIII в. завоевали значительную часть Индии, создав своеобразную конфедерацию маратхских княжеств. (Прим. сост.)

³⁵ Кохинхина — название Южного Вьетнама, завоеванного французами в 1859—1867 гг. (Прим. сост.)

³⁶ При напечатании этого письма в «Московских ведомостях» я очертил в коротких словах особый стратегический характер каждого из этих подразделений, но не считаю нужным повторять этот очерк, как не имеющий прямого отношения к моему предмету.

³⁷ В современной транскрипции принято такое звучание мусульманского символа веры: «Ашхаду Аль-ля’ Ила’ха Иль-ла Лла’х, уа Ашхаду анна Мухаммада р-расу’лю Лла’х» (Нет бога, кроме аллаха и Мухаммед — пророк его»). (Прим. сост.)

³⁸ Суни и шия — арабские обозначения суннитов и шиитов. (Прим. сост.)

³⁹ Употребление слова «зикра» вместо «зикир» взято, вероятно, из Чечни, где этот обряд, недавно только ставший распространяться на Кавказе, впервые сделался известным русским. Чеченцы же — народ полудикий, между тем как в Дагестане и прилегающих к нему частях Закавказья классическое арабское образование так развито в духовенстве, что удивляло первейших ориенталистов. Чеченские муллы все полуграмотны, по-арабски не знают и коверкают слова этого языка.

⁴⁰ В этом отношении, как во всем прочем, исламизм, представляющий чрезвычайную простоту догматов и бедность внутреннего содержания, разнообразится в своих оттенках такими схоластическими тонкостями, что европейцу иногда трудно даже понять: где же тут различие? Философская потребность духа, запертого в такую тесную рамку, заставляет его сочинять тысячу вариаций на одну и ту же тему. Но в этом же заключается причина, почему эти вариации не развивают единства веры, так что все мусульмане в мире, кроме одного раскола шиитов, несмотря на столько разных толков, считают одни других одинаково православными мусульманами.

⁴¹ Несмотря на все гатигюмаюны и уравнение прав турецких подданных, мусульмане и до сего дня продолжают во всей империи поголовно собирать гарадж с христиан и жидов. (Прим. Фадеева.) Имеется в виду султанский указ Хатт-и-Хумайюн, провозгласивший равенство мусульман и иноверцев, оставшийся на бумаге. Так, налог на веру («харач», или «гарадж») продолжал взиматься с христианского населения Османской империи. (Прим. сост.)

⁴² Набожные люди заживо рыли себе могилу и молились над ней.

⁴³ Запрещение это снимается во время газавата, как и посты. Все, взятое с бою от неверных, разрешается.

⁴⁴ Как уверяют здесь, зикра распространена особенно сильно в Шеки и Ширвани. Когда здешних мулл спрашивают о зикре, они говорят: «Узнайте в Нухе, узнайте в Шемахе, там главные учителя».

⁴⁵ В распоряжении его огромный и правильный сбор духовной подати с целой губернии, которую народ представляет ему под видом пожертвований. Всякую джуму собирают к нему тысячи народа. Раз или два в месяц он ездит на богомолье, бывающее rendez vous (рандеву, в данном случае — место встречи) мюридов целой страны.

Стратегический анализ военного Кавказско-Турецкого театра

Исследование Кавказского театра военных действий, которое наглядно показывает условия, в которых приходилось действовать тогда и в позднее времена руссим солдатам.

¹ Баязетский же отряд, при своей отдельности и относительной малочисленности, едва ли может принять деятельную роль в этой операции. Ему будет довольно своего дела на Араксе.

Местное военное управление покорными племенами Кавказа

¹ Высочайшее повеление, сообщенное бывшим военным министром, от 17 ноября 1847 г., № 1903.

² Помощники эти необходимы; первому — по разбросанности аулов, состоящих в Карачаевском приставстве; а второму — в том внимании, что в ведение Тахтамышевского приставства должны поступить аулы беглых кабардинцев и других племен, которые имеют быть водворены между Малым Зеленчуком и Урупом на земле, высочайше указанной для поселения туземцев.

³ Сообщенное в отзыве Военного министерства от 17 ноября 1847 г. № 1903.

⁴ Грозная — имеется в виду крепость Грозная, основанная в 1818 г. генералом А. П. Ермоловым. В 1871 г. крепость была преобразована в город Грозный. (Прим. сост.)

⁵ Хотя из содержания покойного Ахмед-хана Мехтулинского на содержание приставских сумм было обращено 2000 руб., но из них 1000 постоянно выдавались в столовые деньги бывшему помощнику Ханши Мехтулинскому.

⁶ Округ этот, для отличия от ныне существующего Осетинского округа, можно назвать Военно-Осетинским. Впрочем, имеется в виду упразднить нынешний Осетинский округ, и тогда название его перейдет к этой части Левого крыла, которую на первое время предполагается именовать Военно-Осетинским округом.

⁷ Из 6 депутатов кабардинских полагаются трое от высшего сословия, а трое — от простого народа.

⁸ Во время издания Положения 14 декабря 1846 г., общества, живущие к югу от Аварского Койсу — Андалал, Анкратль и Карах — были в мирных с нами сношениях и даже считались покорными. Ныне они открыто в неприязненных отношениях к нам.

⁹ Выходцы эти поселены близ Бежаньян и управляются старшиной, по назначению нашего местного начальства. Расход на содержание его производится по распоряжению генерал-адъютанта князя Воронцова от 20 февраля 1849 г.

¹⁰ Все изменения последовали в приставских управлениях на Кавказе с 17 ноября 1847 г. по настоящее время и показаны в особой, прилагаемой при сем ведомости. Подробнее исчислены эти суммы в особой, прилагаемой ведомости.

Дело о выселении горцев

¹ По общему итогу на дом приходится около 9 душ обоего пола. Причина такой численности семьи заключается в том, что дворовые крепостные (унауты) считаются нераздельно с ней. Всего выходит около 4 тыс. душ обоего пола населения дворянского, 100 тыс. вольных людей и 20 тыс. крепостных.

² Кроме нескольких милиционеров при приставах.

³ Которых теперь не больше, как по одной или по две на аул.

⁴ Но выселение будет продолжаться разновременно партиями, в продолжение нескольких лет.

⁵ Надобно определить его наперед, чтоб не вышли случайности, противоречащие видам государства.

О водворении новых станиц и распространении казачьего населения

В записке, предназначенной для наместника Кавказа, написанной в 1859 г., Р. А. Фадеев рассматривает обстоятельства казачьей колонизации присоединенного к России края. Заметим, что ныне Краснодарский край, южной частью которого и была покоренная к 1864 г. Черкесия, является житницей России.

О Закатальском восстании 1861—1862 годов

В записке, посвященной обстоятельствам восстания горцев в Закатале, Р. Фадеев обратил внимание на причины, вызвавшие вспышку мусульманского фанатизма, приведшие к восстанию, казалось бы, давно усмиренных лезгин.

¹ Народный суд, первое учреждение в этом крае, был открыт весной 1859 г.

² Это вещь, сто раз виданная.

³ Оно состояло из начальника военного отдела, начальника округа и народного суда.

⁴ Много также способствовал распространению зикры дряхлый старик Сеиб-Халил-Эфенди, переселившийся в Таначинский лес с гор после покорения Шамиля.

⁵ Для спасения своего человек не должен жалеть ничего земного. Мусульманин, как избранник Божий, должен всю жизнь посвящать Богу и никого, кроме Бога, не бояться, а потому помнить, что сила гяуров есть только прах, поминки которого считаются делом маловерных. Мусульманин, признающий власть неверных, не думающий о том, что когда-нибудь они должны же быть истреблены с лица земного, поклоняющийся не шариату, а власти, хоть бы она была даже мусульманская, — этим самым забывает Бога, и Бог его отвергает.

⁶ За месяц до восстания Гаджи-Муртуз выехал по вызову Тарханова в крепость; но, вероятно, при этом о бунте не было речи, потому что он сейчас же был отпущен домой.

⁷ Общий голос указывает на князя Тарханова как на офицера, наиболее отличившегося в этом деле.

⁸ Заарестование — устаревший термин, означает арест.

⁹ Штабс-капитаны Рамазан-Ага и Али-Бек, посланные указать виновных в Белоканах, набрали по этому случаю, говорят, до 3000 руб. взятками и были, наконец, выгнаны оттуда; ясное дело — кого они выдавали?

Общий обзор действий по гражданскому управлению

¹ Округа учебный, карантинно-таможенный и почтовый были пока еще оставлены в прежнем виде.

² Важно уж и то, что при вновь введенном порядке должностному лицу остается довольно свободного времени, чтоб заниматься службой охотно и со свежей головой.

Записка об управлении азиатским окраинами

Эта записка вместе с другой специальной запиской о Кавказе была прислана генералом Фадеевым в редакцию «Руси» по возвращении его из Тифлиса, где он состоял членом комиссии для составления нового проекта по управлению Кавказом. В письме этом генерал Фадеев разрешал воспользоваться имеющимися в записках данными как материалом. К несчастью, не удалось с тех пор свидеться лично с Ростиславом Андреевичем и расспросить его подробнее о том употреблении, какое можно сделать из этих записок. Но, кажется, нельзя сделать лучшего употребления и лучшим способом почтить его память, как напечатать, хотя бы даже с некоторыми пропусками, эти записки или по крайней мере главную из них — об азиатских окраинах, замечательную во всех отношениях, блестящую умом и талантливостью изложения. Мало умели у нас ценить способности этого даровитого человека! (Прим. издателейсобрания сочинений Р. А. Фадеева.)

¹ При бюджете 8 млн 832 тыс. руб. и населении — 3 млн 684 тыс. душ.

² 1 млн 843 тыс. руб. (Материалы по Кавказу.)

³ Здесь разумеется управление краем при генерале Кауфмане.

⁴ В рукописи г-на Фадеева цифры по Туркестанскому краю не проставлены, а оставлен пробел.

⁸ Так и сделано генералом Черняевым. (Прим. сост.)

⁹ Теперь уже умершего. (Прим. сост.)

Военные действия на Восточном Кавказе

Военный отчет о кампании против Шамиля

¹ Туземное чеченское население постоянно старалось уклоняться от боя и покорялось, как только его жилища были обойдены нашими войсками; в последних числах декабря, около 500 ичкерийских семейств было выселено на плоскость. Тавлинские скопища, не надеясь на туземцев, держались преимущественно в крепких, наперед избранных позициях, что весьма много облегчало наше отступление.

Обзор военных действий на Западном Кавказе

Продолжение предыдущего военного отчета, посвященного кампании на Западном Каказе.

¹ Законное влияние России на сопредельные мусульманские государства слабо.

Об общей воинской повинности в Азиатских окраинах

¹ Здесь и далее повторы фраз, вероятно, объясняются тем, что данный текст представляет собой черновой вариант, который Фадеев так и не успел литературно обработать.

Вооруженные силы России

Впервые опубликовано в журнале «Русский вестник» (с февраля по июль 1867 г.). В следующем году вышло отдельным изданием.

Данное сочинение стало одним из первых зрелых теоретических произведений Фадеева. Оно явилось откликом на военные реформы, проводимые министром Д. А. Милютиным, давним знакомым Фадеева по Кавказу. Несмотря на это обстоятельство, Фадеев не разделял многих распоряжений министра. В частности, Фадеев разошелся с министерством в понимании тех внешнеполитических задач, которые стоят перед Россией и которые придется решать армии. Помимо чисто военных вопросов, Фадеев рассматривал также и ряд социальных и политических проблем России.

Печатается в сокращении, из публикации исключена полемика с министром Милютиным, а также не представляющие интереса для сегодняшнего читателя сравнительные характеристики тогдашних родов войск.

¹ В 1866 г., сразу после австро-прусской войны, прусский канцлер Бисмарк ликвидировал Ганноверское королевство, просуществовавшее с XIII в., проигнорировав все доводы ганноверских дипломатов о незыблемости моральных принципов дипломатии. (Прим. сост.)

² Тьер Луи Адольф (1797—1877) — французский историк, публицист и политический деятель. Автор книг «История Французской революции», «История Консульства и империи», многих статей по различным социально-политическим проблемам Европы. В 1871—1873 гг. — президент Франции. Подавил Парижскую Коммуну. (Прим. сост.)

³ Рейбо Луи (1799—1879) — французский публицист и писатель. (Прим. сост.)

⁴ Общественное благо (фр.).

⁵ Во время австро-итало-французской войны 1859 г.

⁶ Банда — средневековое название батальона (umaл.).

⁷ Имеется в виду австро-прусская война 1866 г.

⁸ Прусско-французская война 1806—1807 гг., в ходе которой в кампании 1806 г. прусская армия была наголову разгромлена французами под командованием Наполеона.

⁹ Кроме технических частей — артиллерии и инженеров, ничего не значащих в государственном строе по своей малочисленности.

¹⁰ Фадеев имеет в виду перевод части Вооруженных сил России на поселенное положение при Александре I; к сожалению, как и многие критики военных поселений, он упускает из виду главную причину данного преобразования — финансовый кризис после войн с Наполеоном. (Прим. сост.)

¹¹ Пусть читатели вспомнят, как недостаточны и несоответственны распространенному о нас в Европе мнению были силы, выставленные Россией против Наполеона в 1805—1807 гг., так же как и в тогдашней турецкой войне.

¹² Николай I сократил срок службы солдата до 15 лет, последующие 10 лет солдат числился в бессрочном отпуску и в случае надобности (по замыслу) мог быть призван опять в строй.

¹³ Императора Александра II, которого часто так называли.

¹⁴ В ходе войны 1866 г., в которой Австрия действовала как руководящая держава германского союза, малые германские государства выступили на ее стороне против Пруссии, но оказали весьма незначительное влияние на ход и исход военных действий.

¹⁵ Исчислены все полевые войска, снабженные обозом, а не те только, которые государство могло вывести за границу, и притом по списочному состоянию.

¹⁶ Имеется в виду неприязненное отношение армии и двора Итальянского королевства к участвовавшим в войнах 1859, 1860 и 1866 гг. добровольцам под командованием Гарибальди.

¹⁷ «Военный сборник» доказывал (1 янв. 1863 г.), что нам неоткуда взять хороших жандармов, вероятно, оттого, что жандармская служба не в натуре русского человека. Это напоминает рассуждение специального военного комитета в 30-х годах, что русскому солдату нельзя дать пистонного ружья, потому что, по его особенной натуре, он растеряет пистоны.

¹⁸ В последнем военном отчете не показано ни число нестроевых, ни подразделение их, поэтому последнюю цифру мы поставили гадательно. Beроятно, оно оказалось бы больше приведенной.

¹⁹ Сражение при Кениггреце (Садове) в северной Моравии между главными силами Австрии и Пруссии в 1866 г. решило исход войны в пользу Пруссии. Незадолго перед этим австрийские войска в Северной Италии при Кустоцце разбили союзную Пруссии итальянскую армию, а австрийский флот при Лиссе — итальянский флот. Но ввиду поражения австрийских войск на главном театре военных действий Италия, несмотря на все свои поражения, оказалась победительницей и получила по условиям мира Венецианскую область.

²⁰ Здесь идет речь не политическая, а стратегическая — о свойстве наших границ. Всякий знает, что о разрыве с Пруссией, например, не может быть теперь и речи.

²¹ Конечно, это выражение надобно понимать только относительно — к чему клонится дело. И теперь случайные стратегические маневры могут разрешаться великими результатами, — но вопрос в правиле, а не в исключении.

²² Бенедек Людвиг Август (1804—1881) — австрийский военачальник, одержал ряд побед над итальянцами в 1849 и 1859 гг. Был главнокомандующим австрийскими войсками во время войны 1866 г., в которой потерпел полное поражение. (Прим. сост.)

²³ Мы не любим малых дел (фр.).

²⁴ …которые не любят малых дел (фр.).

²⁵ Евгений Савойский (1663—1736) — австрийский полководец, участвовал в войнах с турками и в войне за испанское наследство. Один из самых выдающихся полководцев своего времени. (Прим. сост.)

²⁶ Весь этот пассаж вызван к жизни отменой в то время управлений корпусов на мирное время. Впоследствии это мероприятие было отменено, и уже в русско-турецкой войне 1877—1878 гг. действовали корпуса мирного времени.

²⁷ В 1864 г. Дания вела войну против Австрии и Пруссии, была разбита и по условиям мирного договора лишилась значительной части территории.

²⁸ Максимилиан Австрийский. В 1863—1867 гг. французские войска оккупировали Мексику, создав там марионеточную империю во главе с «императором» Максимилианом. После нескольких лет национально-освободительной войны мексиканского народа интервенты были разгромлены. Максимилиан был взят в плен и расстрелян, французские войска выведены из Мексики.

²⁹ Победоносная борьба Французской республики против двух европейских коалиций в 1792—1801 гг. велась в условиях острого финансового кризиса.

³⁰ В двух словах — значение американского союза для нас так же велико в политическом, как и в военном отношении. В политическом — потому что тут возможен для обоих единственный искренний союз, без оглядок. В военном — потому что мы служим, по качеству наших сил, естественным дополнением друг другу, мы — отвлекая десанты от их сомнительных областей, они — отвлекая флоты от наших берегов. Наша слабость, при всей нашей силе, состоит в том, что мы не можем сосредоточиваться, нам приходится слишком много занимать; задача, исполнимая только в случае американского союза.

³¹ Североитальянская область, правящие круги которой в 1848—1870 гг. вели борьбу за объединение Италии и добились успеха. Сардинский король Виктор-Эммануил (Пьемонт был основной составной частью его владений) стал королем Итальянского королевства.

Мнение о восточном вопросе

Впервые опубликовано: Мнение о восточном вопросе по поводу последних рецензий на «Вооруженные силы России». СПб, тип. Департамента уделов, 1870.

Текст печатается по этому изданию.

Данное сочинение Р. А. Фадеева является одним из первых русских геополитических произведений. Фадеев подробно рассмотрел славянский вопрос. Подчеркивая, что у России нет никаких территориальных претензий к славянским народам, он выдвинул идею создания славянского союза со столицей в Константинополе. Интересно, что практически эти же мысли, совершенно независимо от Фадеева, высказал выдающийся русский мыслительН. Я. Данилевский. Главным препятствием к единению славян Фадеев видел в Германии, как раз в это время объединенной «железом и кровью». Как реалист, Фадеев признавал, что добиться разрешения славянского вопроса можно только силой. История следующих десятилетий подтвердила правоту Фадеева.

¹ Франко-германская война 1870—1871 гг.

² Фадеев ссылается на свои книги: «Вооруженные силы России» и «Наш военный вопрос».

³ Война 1870 г. значительно изменила показанную здесь обстановку, но по большей части не в нашу пользу. Союз Австрии с Францией может замениться теперь союзом Германии с Австрией, гораздо более сосредоточенным и владеющим несравненно большими средствами для возмущения спокойствия нашей западной окраины. Правда, такой союз имел бы у себя в тылу Францию; но ведь и возможный прежде союз австро-французский имел бы во фланге Пруссию; однако ж тогдашние противники наши не останавливались перед этим соображением. В Польше ныне уже не опасны волнения самородные, но волнения навеянные гораздо осуществимее, чем прежде, по близости поддержки. Сущность нашего международного положения в этом отношении не изменилась, но вероятная опасность, хотя не столь внезапная, какой она могла оказаться до войны 1870 г., возросла еще на несколько процентов.

⁴ Ультиматум Австрии 1854 г. был предъявлен России в ходе Восточной войны. Россия в 1853 г. оккупировала Молдавию и Валахию (право на такую оккупацию по решению российского правительства было предоставлено Российской империи по Адриано-польскому мирному договору с Турцией в 1829 г. и подтверждено Ункиар-Искелесийским договором 1833 г.). После высадки союзников в Крыму Австрия предъявила России ультиматум, которымпотребовала очищения Дунайских княжеств, угрожая военными действиями. Россия, скованная боевыми действиями в Крыму, под угрозой образования общеевропейской коалиции против нее была вынуждена принять условия ультиматума.

⁵ Под «последней войной» автор подразумевает последнюю войну с державами Запада, то есть Крымскую (Восточную) 1853—1856 гг.

⁶ Так было до 1870 г. Теперь же поводы к столкновению могут возникнуть еще скорее из случайных или систематически подготовленных событии средней Европы, чем из восточного вопроса. Вместо одной опасной случайности перед нами стоят две. Вот в чем наше положение ухудшилось.

⁷ Райя (реайя) — общеупотребительное в Оттоманской империи наименование немусульманского населения, не имевшего никаких политических, социальных и даже четко фиксированных имущественных прав.

⁸ Автор упоминает восстание сербов в 1807—1812 гг. под руководством Карагеоргия, в результате которого (при поддержке России) возникло автономное Сербское княжество, официально являвшееся вассальным по отношению к Оттоманской империи.

⁹ Кроация — вестернизированное название Хорватии (соотв. хорват. — кроат).

¹⁰ «Великая идея» («великий план») — обычное в то время наименование для вынашиваемой политической и общественной верхушкой молодого греческого государства концепции восстановления Византийской империи (упоминается в тексте также под названием «Восточной империи»).

¹¹ В 1828 г. Николай I объявил войну Турции и приказал русской армии перейти Дунай. Одним из результатов этой войны было признание Оттоманской империей независимости Греции.

¹² В 1848—1849 гг. Венгрия восстала против Австрии и вела с Австрийской империей войну, перелом в которой в пользу Австрии произошел только со вступлением в войну Российской империи. В этой войне славянские народы, проживавшие в административных границах Венгрии (хорваты, далматинцы, часть сербов, словенцы, словаки), традиционно угнетаемые мадьярами, выставили по своей инициативе многочисленные добровольческие формирования, сражавшиеся против войск мадьярского повстанческого националистического правительства. (Прим. сост.)

¹³ Кроме переговоров с Англией, которой не принадлежит почин этого делать.

¹⁴ Имеется в виду спор о покровительстве над иерусалимскими святыми местами, ставший поводом к Восточной войне 1853—1856 гг. В этом споре Австрия занимала сторону католической церкви, главную поддержку притязаниям которой оказывала Франция (Прим. сост.)

¹⁵ В 1850 г. Пруссия попыталась создать параллельный высшему органу германского союза Франкфуртскому сейму общегерманский парламент в Эрфурте. В результате отношения между Австрией, председательствовавшей во Франкфуртском сейме, и Пруссией обострились настолько, что дело дошло почти до войны, но Пруссия в последний момент отступила и распустила Эрфуртский парламент. (Прим. сост.)

¹⁶ Первая австрийская депеша русскому кабинету по заключении Парижского мира содержала приглашение обратить внимание на смутное положение итальянских дел.

¹⁷ Кандия — старинное название о Крит. (Прим. сост.)

¹⁸ Греческое население Крита (Кандии) в XIX в. неоднократно восставало против Турции. В данном случае имеется в виду восстание 1866—1869 гг. (Прим. сост.)

¹⁹ Теперь, конечно, Франция не может оставаться в этом списке, хотя не может также относиться равнодушно ко всему происходящему на Балканском полуострове. Война 1870 г. устранила ее от участия в этом деле, но чрезвычайно облегчила для нас соглашение с ней.

²⁰ Греция активно поддерживала критских повстанцев, вследствие чего дело чуть не дошло до греко-турецкой войны, предотвращенной только вмешательством великих держав (Англия, Италия, Россия, Франция), которые на Парижской конференции 1869 г. принудили Грецию прекратить поддерживать критских повстанцев. (Прим. сост.)

²¹ Фадеев имеет в виду королевство Пьемонт (сардинское королевство), ставшее базой итальянских патриотов для успешно завершившейся борьбы за освобождение Италии (т. н. «Рисорджименто», 1815—1870 гг.). (Прим. сост.)

²² Варшавское герцогство (часто именуемое также Варшавским княжеством) было создано по требованию Наполеона из прусских владений по условиям Тильзитского мира 1807 г. и стало его военным и политическим опорным пунктом в действиях против Австрийской империи в 1809 г. и Российской империи в 1812 г. Польские националисты того времени рассматривали его как ядро для восстановления Речи Посполитой, ликвидированной в 1796 г. (Прим. сост.)

²³ Речь идет о сербских территориях, входивших в Сербское княжество — автономное (вассальное) государство в составе Оттоманской империи, постоянно боровшееся за полную независимость, которая была достигнута только по итогам русско-турецкой войны 1877—1878 гг. (Прим. сост.)

²⁴ Фадеев имеет в виду события 1867 г., когда Австрийская империя была превращена в двуединую Австро-Венгерскую монархию (император Австрии принял также титул короля Венгрии), то есть Венгрия получила статус равноправного государства, связанного с Австрией династической унией, и приобрела большой политический вес в Австро-Венгрии. (Прим. сост.)

²⁵ Галиция, под именем которой в то время подразумевались все польские территории Австро-Венгрии, от р. Збруч до Кракова включительно, была центром польского националистического движения. Польские националисты после подавления Россией восстаний 1830—1831 и 1863—1864 гг. считали Россию врагом № 1 и боролись против русской политики по всем линиям, в т. ч. и в славянском вопросе. (Прим. сост.)

²⁶ В 60-х гг. XIX в. патриарх Константинопольский сделал попытку подчинения болгарской церкви, добившись решения турецкого султана о назначении в Болгарские епархии греческих епископов. Болгары дружно воспротивились этому решению и добились отмены султанского фирмана. «Борьба против епископов» стала заметным этапом в росте национального самосознания болгарского народа и сплочения его общественных сил в национально-освободительной борьбе. (Прим. сост.)

²⁷ В 1861 г. в ходе очередных стычек в Ливане между друзами и маронитами было убито несколько сирийских католиков. Под предлогом защиты католиков Луи-Наполеон высадил в Ливане десантные войска и вывел их в 1862 г. только под давлением великих держав. (Прим. сост.)

²⁸ Отряды войск и добровольцев из Сербского княжества участвовали в действиях славянских ополчений против националистического повстанческого правительства Венгрии в 1848—1849 гг. (Прим. сост.)

²⁹ Возможный исход дела, представляющийся после войны 1870 года, еще опаснее для нас. С отпадением Цислейтании к Германии Венгрия вступила бы во все права турецкого наследства, поддерживаемая совокупной силой немецкого племени. (Прим. Фадеева.)

Граница собственно Австрии и Венгрии проходила по р. Лейта (Литава). Отсюда латинизированные названия: Цислейтания («по эту сторону Лейты») для земель Австро-Венгрии, оставшихся под непосредственным управлением центрального правительства, и Транслейтания («за Лейтой») для территорий, перешедших под управление Венгрии. (Прим. сост.)

³⁰ В 1867 г. в Москве была проведена этнографическая выставка, в рамках которой прошло несколько научных конгрессов с широким участием зарубежных ученых. Воспользовавшись этим, Московский славянский комитет пригласил политических и культурных деятелей зарубежного славянства и провел Второй всеславянский съезд. В ряде государств выезд приглашенных на съезд принял характер политической демонстрации (в особенности в Праге), так что утверждения Фадеева о «невинности посещения Москвы славянскими гостями» вызваны его активной работой в Славянских комитетах и организации съезда. (Прим. сост.)

В результате австро-прусской войны 1866 г. потерпевшая поражение Австрия утратила контроль над Германским союзом — конфедерацией германских государств, существовавшей под австрийским протекторатом в 1815—1866 гг. Эта война стала важным этапом в процессе объединения Германии и действительно имела значимые последствия — так, в результате ее был создан Северогерманский союз (переходная ступень к провозглашению Германской империи), а сама Австрийская империя была вынуждена преобразовать свое государственное устройство в двуединую Австро-Венгерскую монархию. (Прим. сост.)

³²Эти слова уже сбылись. Пруссия заплатила нам за нравственную поддержку упразднением трактата 1856 г. о нейтрализации Черного моря; заплатила бы и большим, если б то потребовалось.(Прим. Фадеева.)

³³ В 1866 г. под руководством Пруссии государства Северной Германии объединились в Северогерманский союз, а в 1871 г. Северогерманский союз образовал с южногерманскими государствами Германскую империю, в которой Прусское королевство занимало главенствующие позиции, а прусский король являлся одновременно и германским императором. (Прим. сост.)

³⁴ Автор имеет в виду проблему фактического экономического и социального контроля немецкого дворянства и бюргерства над населением Эстляндской, Лифляндской и Курляндской губерний Российской империи (часто именовавшихся Остзейским, то есть Восточно-Балтийским, краем). (Прим. сост.)

³⁵ В 1866 г. в Бухаресте румынские националисты совершили государственный переворот и провозгласили независимость Румынского княжества, официально до этого момента считавшегося автономным государством в составе Оттоманской империи. Конгресс европейских держав санкционировал изменение статуса Румынии при условии образования Румынского королевства и занятия его трона представителем династии Гогенцоллернов. В 1946 г. в результате плебисцита о форме правления Румыния была провозглашена народно-демократической республикой, и Гогенцоллерны лишены прав на румынский трон. (Прим. сост.)

³⁶ После образования в 1859 г. автономного Румынского княжества (впоследствии королевства), номинально являвшегося вассальным государством Оттоманской империи, румынское националистическое движение получило в его лице базу для развития. В первую очередь речь шла о присоединении к Румынии румынского населения Трансильвании. (Прим. сост.)

³⁷ Эти страницы относятся так же точно к положению Германии и ее нравственной ответственности перед немецким племенем в 1873 г., как и в 1869-м. Потому мы и оставили текст брошюры без переделки.

³⁸ В 1851 г., в ходе конфликта между Австрией и Пруссией, Россия встала на позицию Австрии. В свою очередь, в ходе Восточной войны Пруссия заняла недружественную позицию по отношению к России. (Прим. сост.)

³⁹ Взаимность по польским делам между Германией и Россией уже упразднена последними событиями. Самостоятельное восстание поляков, стиснутых как в тисках между двумя империями, стало немыслимым. Напротив, то, что было прежде поводом к взаимности, может стать яблоком раздора.

⁴⁰ Еще более ухудшил его, во многих отношениях, 1870 год, но только в смысле будущего. Этого ухудшения, однако, нельзя было избежать. Мы думаем, и сказали выше, что русская политики в начале и в продолжении Франко-прусской войны была совершенно правильна ввиду опасностей, угрожавших нам с той или другой стороны.

⁴¹ Теперь центр этого сопротивления лежит уже не в одной Австрии, а во всем немецком племени, не только в этнографических, но и в политических пределах, захваченных державами с немецким правительством. Все прочее, сказанное об Австрии, осталось верным и теперь.

⁴² Формула чешского историка Ф. Палацкого, озвученная на Первом всеславянском съезде в Праге (1848). Палацкий имел в виду создание культурных славянских автономий в составе Австрийской империи. (Прим. сост.)

⁴³ Теперь уже, может быть, не дружно. При хороших обыденных отношениях России к Франции на последнюю такой союз уже рассчитывать не может. Вот единственная, но весьма важная поправка в нашем международном положении, принесенная 1870 г., ухудшившим его во всех прочих отношениях. Но поправка эта вместе с разрушением польских надежд на чужеземную помощь превышает, как выгода, все остальное и доказывает, до какой степени был верен взгляд русского правительства на события 1870 г.

⁴⁴ В середине XIX в. в Париже польский эмигрант Духиньский опубликовал «ученый труд», в котором доказывал, что русский народ не является славянским. По Духиньскому, русские — это татары, усвоившие славянский язык. Многие французские русофобы (и даже некоторые немецкие) подхватили эту теорию, но ввиду ее очевидной абсурдности в настоящее время она продолжает существовать только в стенах Львовского университета. (Прим. сост.)

⁴⁵ По условиям Парижского мира 1856 г. Россия не имела права иметь военных судов и береговых укреплений в Черном море. В 1871 г. Россия сделала одностороннее заявление об отказе от этого условия, но окончательно оно было отменено только после Русско-турецкой войны 1877—1878 гг. (Прим. сост.)

⁴⁶ В настоящую пору мы могли бы иметь союзников в Европе. Но полоса времени, в продолжение которой мы можем их иметь, протянется, вероятно, недолго. Затем все вступит в прежнюю колею.

⁴⁷ Имеется в виду правовое положение Сербского княжества до 1878 г., как автономного (вассального) государства в составе Оттоманской империи. (Прим. сост.)

⁴⁸ Княжества Валахия и Молдавия получили гарантированную автономию по условиям мирного договора, завершившего русско-турецкую войну 1828—1829 гг. После этой войны княжества продолжительное время находились под русским управлением, в ходе которого были заложены основы их единства, то есть образования впоследствии единой Румынии, социального и государственного устройства. (Прим. сост.)

⁴⁹ Многие этнологи считают силезских славян более родственными чехам, нежели полякам.

⁵⁰ Словаки населяют не только современную Словакию, но и всю территорию Венгрии; большинство современных венгров — мадьяризованные словаки. (Прим. сост.)

⁵¹ Писано в 1869 г.

⁵² По условиям Парижского мирного договора 1856 г. Российская империя передала Молдавскому княжеству (впоследствии вошедшему в состав Румынии) три южных уезда Бессарабии. Победители в Крымской (Восточной) войне этой мерой отрезали доступ России к Дунаю. (Прим. сост.)

⁵³ Заметим раз навсегда. После 1870 г. то, что говорится об Австрии, надо распространять и на Германию, на все немецкое племя в его политических пределах.

⁵⁴Относительно польского вопроса я не возьмусь сказать, насколько новый оборот мыслей и планов созрел уже по обе стороны границы, особенно по ту сторону. Правительствам часто приписывают виды, которых в действительности у них нет; но нельзя забывать и того, что современные правительства находятся постоянно под таким давлением общественного мнения, там, где оно действительно существует, что направление, сильно распространенное в обществе, особенно если оно не противоречит официальным интересам, очень скоро переходит в правительственные круги. В немецком же заграничном обществе (собственно говоря, прусском) чрезвычайно распространена мысль об обращении польского вопроса в новое орудие германской политики. Успех этого дела, говорят там, решил бы в нашу пользу также и вопрос об Остзейском крае. Конечно, только самые рьяные и непрактические патриоты мечтают о немедленном завоевании Польши. При нынешней международной обстановке, между молотом и наковальней, между Россией и Францией, даже германско-австро-турецкий союз оказался бы слишком малосильным для такой затеи. Но разве Польша, говорят там, не может сама броситься в наши объятия? Она получила бы от нас гораздо больше, чем может надеяться от России (втихомолку прибавляют: на первое время). Такой оборот дела изменил бы всю постановку задачи. Разве Франция могла бы без стыда заключить союз с Россией для нового порабощения Польши? Да кроме того, нынешняя Франция живет постоянно накануне анархии и междоусобия, которые в 24 чмогут совершенно ее парализовать, вычеркнуть ее на время из ряда европейских государств. Что трудно сегодня, то может стать сбыточным завтра. Такие речи повторяются и с нашей стороны границы, конечно, не большинством, но многими наивными поляками. Против этих-то людей г. Кржевицкий написал свою брошюру, но, как всегда бывает в разгаре спора, пересолил, поставил перед поляками перспективу русско-славянского союза, из которого на практике вычеркнуто польское имя, что не может иметь в глазах их никакой привлекательности.

⁵⁵ Великая армия (La Grande armee) — общепринятое название группировки войск, сформированной Наполеоном I на территории Варшавского герцогства для вторжения в Россию в 1812 г. Одной из целей этой войны Наполеон прокламировал восстановление Польши в границах 1772 г. (Прим. сост.)

⁵⁶ Рухавка (польск. ruchawka) — ополчение.

⁵⁷ Условия обрусения определились теперь до очевидности: с одной стороны, на это нужно несколько десятков миллионов, настойчивость без насилия, искренность в исполнении и несколько лет времени. С другой — самые широкие земские учреждения (конечно, и судебные) с устранением пенса, иначе все влияние будет отдано именно в те руки, из которых надобно его изъять; когда этот край выйдет из-под исключительного полицейского управления награжданскую волю, клочок нерусского населения потонет в общей массе. Десятилетний опыт управления доказал достаточно, что жизнь не переделывается одними административными мерами. За каждый миллион, не положенный заблаговременно на обрусение заднепровской страны, придется издержать десятки лишних миллионов при первой войне, оставаясь все-таки в крайне опасном положении. Жертвы на Западный край составляют расход не мирного, а военного времени, а потому не могут ни лежать на текущем бюджете, ни соразмеряться с его растяжимостью.

⁵⁸ Империя Карла V создана в начале XVI в. После смерти германского императора Максимилиана I его ближайшим наследником оказался король Испании Карл I. Он принял также титул германского императора Карла V. Это династическое объединение Испании и Германии было неорганичным, нежизненным и распалось со смертью Карла V в середине XVI в. (Прим. сост.)

⁵⁹ В настоящее время, вследствие разгрома Франции, на которую поляки возлагали всю свою надежду, в умах их совершается очевидный и решительный перелом, они отрешаются один за другим от старых идеалов и ищут какой-нибудь новой точки опоры, к которой они могли бы прилепить свое общественное развитие в будущем, хотя бы только в чисто нравственном смысле. Фантазеров осталось еще много, последнее столетие слишком заразило польское общество фантазиями, чтоб оно могло вылечиться от них в один день; но разумные люди между ними понимают, что искать этой точки опоры где-нибудь вне России было бы теперь пустейшим и вместе пагубнейшим из мечтаний. Теперь с искренними поляками уже можно говорить, — это надо принять к сведению, отрешаясь и со своей стороны от страстных национальных увлечений 1863 г.

⁶⁰ Автор имеет в виду Павла I (1796—1801) и Александра I (1801—1825), весьма либерально относившихся к формированию системы управления в присоединенных к Российской империи в 1772—1812 гг. польских территориях и предоставлявших польскому дворянству чрезмерные привилегии в надежде примирить их таким способом с фактом ликвидации Речи Посполитой. Как известно, либерализм русской политики в польских территориях закончился восстанием 1830—1831 гг. (Прим. сост.)

⁶¹ Саала — р. Заале в центральной Германии, до XII в. служившая границей между германскими и славянскими племенами. (Прим. ред.)

⁶² Война 1859 г. создала для нас нового соперника в восточном вопросе и усилила враждебный стан двухсоттысячной армией; война датская потрясла наше положение на Балтийском море; война 1866 г. сосредоточила силы и внимание Австрии на предметах, особенно нам близких, и поставила в резерве за ней объединенную Германию, ручающуюся за немецкие интересы; кандийское восстание и греческое столкновение обезопасили Турцию на много лет и придали ей новую уверенность.

⁶³ В настоящее время к опасности нечаянно возникающего восточного вопроса присоединится опасность другой, еще худшей нечаянности — перемежевания средней Европы, отпадения Цислейтании в Германии; даже того хуже — возникновение обоих этих вопросов одновременно, как, вероятно, и случится.

⁶⁴ Так было прежде, теперь может случиться иначе. (Прим. Фадеева.) Фадеев намекает на поражение Франции в войне 1870—1871 гг. и неизбежность для нее искать реванш в союзе с Россией, как оно и произошло впоследствии. (Прим. ред.)

⁶⁵ В 1858 г. в Москве был создан Славянский благотворительный комитет, поставивший своей целью изыскание средств на получение образования в России зарубежными славянами, посылку литературы в школы зарубежных славян и т. п. Впоследствии были учреждены Петербургское и Киевское отделения комитета, а его деятельность приобрела и некоторый конспиративно-политический аспект. Было начато научное исследование проблем славянства и выпуск обширной литературы по этим вопросам, в 1867 г. проведен Второй всеславянский съезд и т. п. Пиком деятельности комитета стала поддержка им славянских восстаний и войн славянских княжеств в 1875—1878 гг. — закупка и посылка оружия, массовый набор и отправка добровольцев, сбор пожертвований. Фадеев был активным деятелем Славянского комитета. (Прим. сост.)

⁶⁶ Мы уже сказали, что после войны 1870 г. имя Австрии по большей части можно заменить общим именем немецкого племени.

⁶⁷ То есть Франции и Великобритании.

⁶⁸ Имеется в виду прусский король Фридрих Вильгельм, провозглашенный в 1871 г. германским императором. (Прим. сост.)

⁶⁹ Мы сохраняем эти слова, они не утратили своей современности.

⁷⁰ В ходе австро-итальянской войны 1848—1849 гг. (между Австрией и Сардинским королевством), которая велась за освобождение Италии, под Новарой пьемонтская (сардинская) армия была разгромлена австрийской армией под командованием фельдмаршала Радецкого. Следствием Новарского сражения стало заключение мира и крушение надежд итальянских патриотов. Но уже через десять лет, в результате Австро-франко-итальянской войны 1859 г. объединение Италии было осуществлено — именно это имеет в виду автор, говоря о тщетности Новарской победы для Австрии и, ниже, об извлечении Пьемонтом должных уроков из Новарского поражения. (Прим. сост.)

⁷¹ Действительно, в 1918 г. австрийский рейхстаг, точнее, депутаты от т. н. Немецкой Австрии, приняли постановление о присоединении к Германии; противодействие Антанты сорвало этот план. Отдельный пункт Версальского договора запрещал аншлюс (воссоединение) Австрии с Германией. (Прим. сост.)

⁷² Туран — историческое название Средней Азии; в переносном смысле — совокупность тюрко-монгольских племен. (Прим. сост.)

⁷³ Анри Мартэн — французский этнолог, поддерживавший теории Духиньского. (Прим. сост.)

Русское общество в настоящем и будущем (Чем нам быть?)

Впервые опубликовано в виде серии статей в газете «Русский мир» (с 21 марта по 30 июня 1874 г.), затем вышло отдельным изданием.

Р. А. Фадеев был ярким политическим мыслителем. Его книга «Русское общество в прошлом и настоящем (Чем нам быть?)», представлявшая собой социологическое исследование, стала сенсацией и вызвала бурную полемику.

Приведя ряд примеров, свидетельствующих об отсутствии в России объединяющей идеи, кроме верности самодержавию, о розни между различными слоями российского общества, Р. А. Фадеев констатировал: «…мы покуда только государство, а не общество». Общий вывод звучал неутешительно: «В современной России видно во всем отсутствие сложившихся мнений и общественных органов, способных установить взгляды большинства, выражать их с достаточным весом. Одно связано с другим неразрывно: разброд мнений всегда доказывает… разброд людей».

Р. А. Фадеев признавал раздробленность тогдашнего российского общества, отсутствие авторитетных общественных институтов. Все это означало, как ни парадоксально, именно отсутствие развитых сословий, знающих свои интересы и умеющих отстаивать их политическими средствами. Между тем дальнейшее продолжение реформ, создающих всесословные институты, по словам Фадеева, это — «извращение законов естественных, вросших в нравы отношений, может не устранить, а только еще более расстроить общество, и без того почти рассыпавшееся».

Когда Фадеев говорил о фактическом отсутствии в России сословий, он имел в виду и дворянство. По его мнению, дворяне «составляют сословие только по букве закона, а не в действительности: в России было много дворян, но не было дворянства». Правда, российское дворянство принципиально отличается от западного. Фадеев отмечал: «Русское дворянство — единственное высшее сословие в Европе, не происходящее из права завоевания, не отличающееся от народа своей кровью и особым племенным духом».

Отсутствие четко выраженных сословий в России объясняется особенностью исторического пути страны. С Петра I и до 1861 г. в России был «подражательный век», с момента Великих реформ наступает новая эпоха. По мысли Фадеева, «мы вступаем в… эпоху своей истории с крупным, но единственным наследием, оставшимся нам от воспитательного периода — с нашим культурным слоем, который Петр Великий назвал русским дворянством, приравняв его к старинному высшему сословию. Вне петровского дворянства у нас нет ровно ничего, кроме богато одаренного природою, твердо сомкнутого в смысле народности, но совершенно стихийного русского простонародья. Мы все знаем про себя, что всесословный русский народ делится, в действительности, только на два сословия — на господ и простолюдинов, то есть на людей, ставших и вновь становящихся образованными европейцами, и на людей, не выбившихся еще из стихийного быта».

Итак, с точки зрения генерала Фадеева, российское общество было слишком аморфно, только дворянство, или, по его терминологии, культурный слой, вместе с самодержавием скрепляли Россию в единое целое. Всесословные реформы подрывали значение этого «культурного слоя» и тем самым подрывали общество. Выход из создавшегося положения Фадеев видел в укреплении положения культурного слоя, который состоит не только из потомственного дворянства, но и из наиболее образованных и способных представителей всех классов и сословий. Закрепление в обществе прав дворянства создаст надежную преграду для распространения нигилизма и революции. В качестве примера Фадеев приводил Англию: «Англия не боится революции, потому что весь ее культурный слой, от пэра до последнего лавочника-избирателя, состоит из одного политического сословия, разделяющегося на партии лишь в отношении к практическим вопросам, а не к общественным началам».

Причина этого — культурный слой подчинил себе массу.

Фадеев считал, что и в России вполне возможно формирование культурного слоя, подчиняющего себе общество и воспитывающего его, по британскому образцу. Но для этого необходимо юридическое закрепление прав культурного слоя. С точки зрения генерала-публициста, «самостоятельное и сознательное русское просвещение созреет только в потомственно-просвещенном русском сословии. На почве Западной Европы, где общество есть каста, наука вырабатывается более средним, чем высшим, классом; но в России ей нет места вне узаконенного культурного слоя, в котором сливаются оба сословия вместе. Потомственный общественный слой — значит слой привилегированный. С какого конца ни смотреть на вопрос, такой культурный слой необходим для будущности России; с одной стороны, чтобы не стать похожей на Францию, с другой — чтобы не стать похожей на Персию». Основная идея Фадеева заключалась в том, что средоточием земского самоуправления должно стать цензовое дворянство, имеющее независимое положение.

Конкретные предложения Р. А. Фадеева по развитию культурного слоя заключались в следующем:

1. Определить новые права вступления в личное и потомственное дворянство, права, соответственные современному развитию, чтобы сомкнуть прямо или косвенно около высшего сословия, остающегося главным орудием правительственного действия, весь русский культурный слой; вместе с тем предоставить этому сословию известные права над своими членами.

2. Перенести избрание властных лиц уездного управления в дворянские собрания… не трогая ни городского, ни крестьянского самоуправления.

3. Поставить над волостью попечителей, по избранию дворянства.

4. Ограничить круг действий всесословных земских собраний утверждением земских налогов и выбором лиц, заведующих общественными суммами с предоставлением места в собрании всякому владельцу цензового имущества или капитала, личному или сборному.

5. Отделить уезд во всех отношениях, в полное заведование местному самоуправлению, образованному в ответственную инстанцию управления государственного.

6. Предоставить губернскому предводителю дворянства права созывать сословное собрание губернское, а собраниям этим — свободу сноситься между собой.

7. Определить особые обязательные отношения дворянства к всесословной воинской повинности и к службе в армии.

Как видим, предложения Фадеева сводились к предоставлению особых прав культурному слою, то есть дворянству, но включающему в состав элиты представителей всех слоев общества по образовательному или имущественному цензу. Именно в этом заключалось принципиальное отличие «культурного слоя» по Фадееву от воззрений дворянских конституционалистов 60-х гг. По примеру Англии российский культурный слой должен был воспитать народную массу по своему образу и подобию.

Увы, все эти предложения мыслителя оказались нереализованными.

¹ То есть царствование Александра I.

² Мы не считаем нужным оговаривать всем известных исключений — об изданиях, оказавших в свое время несомненную услугу русской мысли и русскому делу по текущим случайным вопросам; исключение только подтверждает правило.

³ Кто про что (лат.).

⁴ Де Местр, Жозеф (1753—1821) — французский католический мыслитель. В 1802—1817 гг. жил в Санкт-Петербурге, где создал свои основные произведения. (Прим. сост.)

⁵ Ультрамонтанство — направление (с XV в.) в католицизме, отстаивающее идею неограниченной верховной власти римского папы, его право вмешиваться в светские дела любого государства. (Прим. сост.)

⁶ Нация варваров, вооруженная на все случаи войны (фр.).

⁷ «Рабагас» — пьеса В. Сарду (1872). Викторьен Сарду (1831—1908) — французский драматург, непритязательные пьесы которого имели широкий успех в России. (Прим. сост.)

⁸ Ныне Тарту, изначально Юрьев. (Прим. сост.)

⁹ То есть до отмены крепостного права.

¹⁰ Еще Сенковский заметил, что польский дворянский герб не имеет ничего общего с европейским, что он есть чистейшая тамга азиатских кочевников.

¹¹ Существует, например, замечательный факт: англичане, первоначально населившие Северную Америку, славившиеся прежде плодовитостью, ныне, упрочив свое благосостояние, стали производить мало потомков, между тем как голодные немцы, льющиеся теперь целым потоком на благодатную американскую почву, плодятся в такой степени, что эта несоразмерность в размножении двух пород заставляет призадумываться многих в Соединенных Штатах.

¹² То есть царствования Николая I.

¹³ Амфитрион в древнегреческой мифологии — фиктивный отец Геракла (сына Зевса).

¹⁴ Барон А. П. Николаи.

¹⁵ «Строевые офицеры» (фр.).

¹⁶ Заметим для читателей, мало знакомых с бывшей системой производства английской армии, что в ней никогда не покупался чин, как многие думают у нас: на производство имел право только старший по спискам, как везде; но он уплачивал определенную сумму тому лицу, на место которого поступал, когда оно очищалось, до чина подполковника. Таким образом, покупка патента была не чем иным, как ценсовым условием известного вида для производства офицера. Система эта, на которой два века держалась английская армия, постоянно побеждавшая, соответствовала всему общественному складу Англии, но была разрушена под впечатлением последнего успеха пруссаков, сбившего с толку, в военном отношении, не одних англичан.

¹⁷ Видимо, имеется в виду книга П. О. Бобровского «Взгляд на образование в юнкерских училищах» (СПб., 1870). (Прим. сост.)

¹⁸ То есть останется в составе России Польша или нет.

¹⁹ То есть в газете «Русский мир».

²⁰ Если бы можно было вывести стоимость каждого мелочного распоряжения нашего военного управления и каждого ружья, не по цене бумаги и чернил, не по деньгам, уплачиваемым оружейному фабриканту, а по общему расходу на административный механизм, употребляемый для написания этой бумаги и для заказа ружья, — добытая цифра оказалась бы баснословной. К сожалению, такую работу может совершить не частный человек, а только сама же администрация, которая, конечно, никогда ее не предпримет. В этом отношении не помогут никакие проверочные комиссии. Для избавления русской армии от такого непосильного и непроизводительного бремени, остается в будущем только одно средство: взять военно-административные штаты какого-либо экономного государства и ввести их у нас, на первый раз буквально, не требуя от отдельных ведомств и строевых частей переписки и отчетности свыше тех, какие требуются, положим, в Пруссии. <...>

²¹ В противном случае — нет (фр.).

²² «Великая хартия» — грамота, узаконивающая привилегии английских баронов, которую был вынужден подписать под их давлением в 1214 г. король Иоанн Безземельный. (Прим. сост.)

²³ Антонины — династия римских императоров, правившая в 138—192 гг., Константинополь был взят турками в 1453 г.

²⁴ Заметим мимоходом, что левую сторону мнений обыкновенно называют передовой не потому, чтобы она в самом деле опережала кого-нибудь в понимании дела, как думают мальчики, а потому только, что она всегда рвется вперед, становится ближе к концу, каков бы он ни был, хороший или дурной. Доброкачественность ее стремлений зависит от обстоятельств, от эпохи и от возраста народного развития.

²⁵ Имеется в виду басня И. А. Крылова «Муха и Дорожные».

²⁶ То есть Иисус Христос.

Материал создан: 16.08.2015